Operator and eligibility
ARC SET is operated by ZIJING XIANG. This policy covers the ARC SET App and related support. ARC SET V1 is for people aged 18 or older.
ARC SET 由 ZIJING XIANG 个人运营。本政策适用于 ARC SET App 及相关支持服务。ARC SET V1 仅供年满 18 周岁的人使用。
Information we process
Account information includes verified email, display name, ARC SET ID where assigned, account role, Coach workspace membership and account preferences. Authentication and security data includes password credentials, email verification and recovery challenges, sessions, tokens and security events. Invitations identify a proposed Coach–Student connection and its target; a new Student may use an expiring invitation credential during registration.
账号信息包括已验证邮箱、显示名称、已分配的 ARC SET ID、账号角色、教练工作区成员关系和账号偏好。认证与安全数据包括密码凭据、邮箱验证和恢复验证、会话、令牌及安全事件。邀请记录拟建立的教练—学员连接及其目标;新学员注册时可能使用会过期的邀请凭据。
Training information includes Coach–Student relationships, plans, exercises, workout sessions and completed history, actual sets, weight, repetitions and RPE. Student personal information can also include Body and Progress records, avatars and workout photos. Support communications are processed when you contact an approved channel. Technical and operational records may include request, error, security and deletion-audit metadata needed to operate and troubleshoot the service.
训练信息包括教练—学员关系、计划、动作、训练会话和已完成历史,以及实际组数、重量、次数和 RPE。学员个人信息还可能包括身体与进度记录、头像和训练照片。通过正式渠道联系支持时,我们会处理相关沟通内容。为运营、排障和核验删除,技术与运维记录可能包含请求、错误、安全及删除审计元数据。
Why we use this information
We use account and authentication data to register and verify identities, provide sign-in and recovery, and protect the service. Invitations and relationships enable a Student to explicitly connect with a Coach. Plans, workouts, Body/Progress and media support training, permitted coaching views and the Student’s own history. Limited operational records support reliability, abuse prevention, troubleshooting and deletion verification.
账号与认证数据用于注册和验证身份、登录与恢复,以及保护服务。邀请和指导关系用于让学员明确连接教练。计划、训练、身体与进度及媒体用于训练服务、获准的教练视图和学员自身历史。有限的运维记录用于可靠运行、防止滥用、排障与删除核验。
Student, Coach and relationship access
A Student has one global identity and personal records. Each Coach workspace has separate private content. A Coach may access Student information only through an active relationship and within the App’s permissions. Adding another Coach does not automatically share another Coach’s plans, private notes or history, or the Student’s global Body data. When a relationship ends, that Coach’s access to private Student runtime data ends. The Student keeps their own completed history.
学员拥有全局身份和个人记录,各教练工作区的私有内容相互独立。教练仅能通过有效指导关系并在 App 授权范围内访问学员信息。新增教练不会自动共享其他教练的计划、私人笔记或历史,也不会自动共享学员的全局身体数据。关系结束后,该教练对学员私有运行数据的访问终止;学员保留自己的已完成历史。
Service providers and international processing
ARC SET uses Cloudflare Workers to run the service, Cloudflare D1 for its database, Cloudflare R2 for media storage, Resend to deliver account and invitation emails, and Cloudflare Email Routing to receive support and privacy messages. Apple provides the iOS and App Store platform through which the App is distributed. Service providers may process information to host, secure, deliver and operate ARC SET. Information may be processed outside your country where necessary. We use appropriate safeguards as required by applicable law; we do not claim that all processing occurs in one country.
ARC SET 使用 Cloudflare Workers 运行服务、Cloudflare D1 存储数据库、Cloudflare R2 存储媒体,使用 Resend 发送账号和邀请邮件,并通过 Cloudflare Email Routing 接收支持与隐私邮件。Apple 提供 App 分发所用的 iOS 和 App Store 平台。服务提供商可能为托管、保护、交付及运营 ARC SET 处理相关信息。必要时,信息可能在你所在国家以外处理;我们会按适用法律要求采取适当保障措施,不声称所有处理均发生在同一国家。
Account deletion
In the App, deletion requires the current password, an impact review and final confirmation. The account is then locked against normal use and sessions and tokens are revoked. Student deletion ends Coach relationships and pending invitations and clears personal profile, workouts and sets, Body/Progress, avatar and Student workout media. It does not delete Coach accounts.
在 App 中删除账号需要验证当前密码、查看删除影响并最终确认。之后账号停止正常使用,会话与令牌被撤销。学员删除会解除指导关系和待处理邀请,并清理个人资料、训练与组数、身体与进度、头像及学员训练媒体;不会删除教练账号。
Coach deletion ends workspace access and connections and removes Coach-private data. Student global identities, Body/Progress and completed personal workout history remain. Historical attribution may show “Former coach.” See Account Deletion for the user-facing steps.
教练删除会终止工作区访问和指导关系,并清理教练私有数据。学员的全局身份、身体与进度数据以及已完成的个人训练历史仍保留。历史归属可能显示为「Former coach」。用户操作步骤见账号删除说明。
Retention and backups
We retain information only as long as reasonably necessary for service, security, legal and operational purposes. Deleted-account data is removed according to the account-deletion process described here. Limited operational, security, legal or backup records may remain where reasonably necessary or required. Backup copies are handled under applicable retention and disaster-recovery processes; deletion does not mean immediate permanent removal from every backup. We do not promise a fixed backup-deletion deadline.
我们仅在提供服务、维护安全、履行法律义务和运营合理所需的期间保留信息。已删除账号的数据按本政策所述账号删除流程清理。在合理必要或法律要求的情况下,有限的运维、安全、法律或备份记录可能继续保留。备份副本按适用的保留及灾难恢复流程处理;删除账号不代表数据立即从所有备份中永久消失。我们不承诺固定的备份删除期限。
Your choices and privacy questions
You can manage Coach connections in the App and request account deletion through Profile → Account & Security. You may ask for access to or correction of your personal data through the verified privacy contact, subject to identity checks and applicable law. Do not send passwords, verification codes or invitation credentials.
你可以在 App 中管理教练连接,并通过「我的 → 账号与安全」申请删除账号。你也可以通过经验证的隐私联系方式请求查阅或更正个人数据;请求须经过身份核验并受适用法律约束。请勿发送密码、验证码或邀请凭据。
Public website
The public website has no account forms or advertising scripts. Cloudflare may add a Web Analytics beacon to public pages and process limited page-view and performance metrics. Website hosting may also generate technical access and security logs. These records are handled under the retention principles above.
公开网站没有账号表单或广告脚本。Cloudflare 可能在公开页面加入 Web Analytics 统计脚本,并处理有限的页面浏览和性能指标。网站托管服务也可能生成技术访问及安全日志。这些记录按上述保留原则处理。